O Plano B

 

Oi Gente!

Então... Acho que ia ser bom escrever algum tipo de apresentação, né? Então lá vai!
Esse blog é o meu "plano B". Todo mundo deveria ter um plano B, não é? Pelo menos é o que nos dizem... Pois é, o meu plano B era virar escritor.
Mas geralmente a ideia de ter um "plano B" é que primeiro você tem que ter um "plano A". E o seu plano B funciona como o seu "back up", o que você vai usar se o seu plano A não funcionar... Só que o (bom) problema é que eu estou super feliz de ver que o meu plano A tá indo muito bem. E aí, será que isso significa que o meu plano B vai ter que ficar pra trás? Claro que não! Por isso, eu estou começando meu plano B agora! Planos A e B estão sendo feitos ao mesmo tempo! E olha que eu ainda tenho vários outros planos (C, D, e o secreto plano "E", que eu especialmente amo...), e eu vou contar mais deles pra vocês aqui, no meu plano B!
Esse Blog vai juntar minhas duas paixões: escrever e conhecer novas pessoas! E eu vou usar fatos do dia-a-dia como desculpa pra escrever.

Agora vamos fazer algumas apresentações....

Eu sou o Gustavofsc, mas pode me chamar de Gu. Sou brasileiro, de Brasília, e estou atualmente vivendo em Berlim. Isso quer dizer que meu blog vai ser bilíngue. Vou tentar postar sempre em inglês e português.

Basicamente, tudo que você precisa saber sobre mim são alguns fatos importantes: eu amo o cheiro da grama molhada, especialmente quando chove após um longo período de seca. Amo lençois novos na minha cama. A primeira noite depois de trocá-los é sempre a melhor. E eu também amo o calor do sol na minha pele nas manhãs frias. O que eu não gosto é morder as sementes da uva. Também tenho uma especial irritação com o som do meu alarme nos primeiros segundos do dia. Mas se tem uma coisa que pode estragar o meu dia é saber o fim do filme porque alguém me contou!
Acredito que a arte é uma parte essencial da vida. E podemos encontrá-la em quase todos os lugares se ao menos prestarmos a devida atenção.
Sejam bem-vindos ao meu pequeno Plano B. Espero que gostem!

Com carinho,

Versão em inglês

Plan B :)

 

Hello everyone!

I thought it would be nice to write some kind of presentation. So… Here it goes!

This blog is my “plan B”. Everybody should have a plan B, right? At least that is what they say… So mine “plan B” is to become a writer.

But usually the idea of having a “plan B” is that you first have a “plan A”. And your plan B works as your backup, the one that will save you when your plan A goes wrong. So… The (good) problem is that I am happy to see that my plan A is doing pretty fine. But then, would this mean that my plan B should be left behind? Hell no! So, I am starting my plan B now! Plans A and B are being held together! And I also have several other plans (C, D, the secret “E”, which I especially love…), and I hope I can tell you about them here, in my plan B!

The blog will put together my two passions: to write and to meet new people! So I will use everyday facts as an excuse to write.

So, now we make some introductions…

I am Gustavofsc, but you can call me Gu. I am Brazilian, from Brasília, and I am currently living in Berlin. That means this blog will be bilingual. I will try to always post things in English and in Portuguese. And I excuse myself beforehand for my mistakes in the English language. It is not my mother language and of course I will make several mistakes. But I hope I can pass you the message. And I hope you, guys, can help me improve my writing skills!

Basically, all you need to know about me are some important facts: I love the smell of wet grass, especially when it rains after a long dry period. I love new sheets in my bed. The first night after changing them is always the best one! Also, I love feeling the sunshine in my skin on cold mornings. What I don't like is to bite grape seeds. I also especially dislike the sound of my alarm clock, during those first seconds of my day. But one thing that can ruin my day is to know the end of a movie, just because someone told me.

I believe that art is an essential part of life and we can find it almost everywhere, if only we pay enough attention.

Welcome to my small Plan B. I hope you like it!

Love,

Portuguese version